2008年6月24日 星期二

『 It was classified. 』 經典影片 絕地任務 The Rock


經典惡搞影片..絕地任務 The Rock (1996)
(大陸翻為:石破天驚 或勇闖奪命島)

最近忽然想起這部片子...一部已經12年的片子
但就以現在的電影拍攝手法看來

先不論美帝的主角威能模式全開 (連V.X都殺不死你..我真是猜不透你呀~~軍火王)

這部片子不論是劇情安排、取景、拍攝手法、甚至是選角、全都是一時之選

導演 John Schwartzman 後來還拍了世界末日
Armageddon (1998) 還有去年2007年也很紅的 國家寶藏2 ~( National Treasure: Book of Secrets)

只是他的作品一向都是美帝風格,缺乏令人醒思的醍醐味,無法在這紛亂的世界中投入警世的味道..(喂.....越扯越遠)

其實上面都是亂屁的..個人很喜歡這種聲光刺激的商業片呀.美帝主義又如何?主角威能簽金手指又如何?重要的是在片尾還能大呼過癮才是主流呀.
我要看"讓世界更美好"的電影自然會選擇像 真善美啦..心靈補手之流.不是嗎??

前幾天又不小心看到了這部片子的1080P版本.
絕地任務 藍光版 在Y拍上...一片已經飆到1500元整
(還是日版,不過有繁體中文)

Sean Connery 史恩康納萊真的是越老越帥...特別的手法安排,讓他不用做出蜘蛛人般的特技,就做出了007的味道,單挑好幾次"馬林".真讓人有種臨老入花叢..不好意思..是如入無人之境..的感覺.

Nicolas Cage 尼可拉斯凱吉就不用說了....話說那天我在LasVegas的巴黎鐵塔上..就有看到一位法國服務生..長得有點像Nicolas Cage..很想跟他說.you look like a movie star....不知道這樣小費能不能少給一點呢??

從看完他的The Rock..一路到變臉.火柴人.軍火之王.氣象人(哈...裡面有出現我最愛的海綿寶寶).關鍵下一秒.惡靈戰警.當然還有近期很熱門的國家寶藏1&2

Nicolas Cage的內心戲一直是我很喜歡的...每次他那憂鬱的眼神,那唏噓的鬍渣和那杯dry martini,都深深吸引著我 (抱歉..以上是星爺的金槍客台詞..哈)....他在戲裡的定位通常都會被婊...而當他被婊的時候...那眼神真的很經典..

話講回來 The Rock.
絕地任務裡面一直讓我覺得非常惡搞的就是標題寫的
" It was classified. "通常中文都翻成...最高機密

劇中總共出現了五次之多
第一次是將軍Frank說他手上有81名人質..要F.B.I局長把這列為classified

第二次是當將Frank說出美國有筆一億美金的非法軍售基金的時候,旁邊的將軍忍不住吐它槽:
Jesus, Frank!
This is classified information.


第三次是尼可拉斯凱吉的未婚妻問 F.B.I探員 Where is he?(意指Nicolas Cage) .FBI回她...Classified, lady.

第四次是史恩康納萊從火爐裡滾進惡魔島要幫特遣隊開門的時候..有一名特遣隊問..Where'd you dig up this guy? 尼可拉斯凱吉很機車的回了一句:That's classified.這個梗完全戳中我的笑點呀...

第五次史恩康納萊對尼可拉斯凱吉抱怨為何沒有把有V.X毒氣的事情告訴他女兒 好讓他女兒可以避難.尼可拉斯凱吉說..沒錯 你猜對了....."It was classified."

一部電影要有這麼多國家機密在裡面..實屬不易呀.而且我也覺得編劇一直想惡搞諷刺美國的一些機密文化..所以才會故意把這麼多次的classified編入劇中呀...哈

The Rock真的不錯.百看不厭.
至於我沒有藍光player 為啥會有 1080p的 The Rock可以看?

hmm..~~~~It was classified. ~~哈

1 則留言:

匿名 提到...

導演有誤...
正確應為Michael Bay
就是Transformers變型金剛一、二集的導演